2007年10月18日更新 第1版
説明
ヨーロッパ全土で高い人気を誇るBetsson(ベッツソン)カジノでの登録の方法、遊び方、入出金などについて、詳しく説明します。このカジノでは日本語は一切使われていません。英語に自信のない方は、これを参考にしてください。
このマニュアルは印刷して手元に置いておくか、プリンターの無いかたは、このページをあけっぱなしにして、適宜必要に応じてカジノ画面と行き来しながら、参照してください
(画面の切り替えはAltキー+Tabキーを同時に押せばできます)。
目次
無料プレイでお試し
アカウント登録
入金
ベースアカウントとカジノアカウント
出金(引き出し)
登録情報の変更
無料プレイでお試し
まず、ベッツソンカジノのウェブサイトを開きます。そして、English(英国国旗のところ)のCasinoをクリックします。カジノのスクリーンとなります。国旗の画面にならない場合は、CASINOを選択してください。
まずはゲームを体験してみるために、無料モードで遊んでみます。とても簡単です。
中央下部のゲームメニューから、好きなゲームを選びます。ここでは、ルーレットのRoulette Advancedを試してみましょう。クリックすると別画面が開きます。
左側にPlay for fun(無料ゲストプレー)の表示があるので、クリックします。FlashかJavaのいずれかを選びます(通常はFlashです)。そして、Playボタンを押します。
※ Flashがインストールされていない場合、そのような警告が出ることがあります。そのときは、Flashの最新版をインストールしてから、再度試してください。
少し待った後、ルーレットの画面が開きます。下の方にCashとして、残高が表示されています。
あとは、ゲームを選んで遊ぶだけです。ルーレットを含めて一部のゲームは、コインサイズが複数あるので、その選択をします。
遊び方は簡単なので、他のカジノで遊んだことがある人であれば何も迷うことはないはずです。他のゲームに移るときは、上部のメニューからゲームを選び、PLAY NOWを押します。
一通り試して、実際に賭けて遊びたい人は次へ進みます。
アカウント登録
テストプレーを続けていた人は、その画面を閉じます。そして、元のスクリーンで、上のほうのOPEN ACCOUNT!をクリックします。登録画面になります。以下のように入力していきます。
First Name: 下の名前です(例: Takuya)
(参考: ローマ字の書き方)
Surname: 姓です (例: Kimura)
Gender: Male(男性)かFemale(女性)のいずれかを選択してください。
Address: 自宅住所の、市町村名より後の部分を入力します。(例: 港町3-5-102の場合は、5-102, Minatomachi 3-chomeと入れます。長くて入らない場合は、3-5-102, Minatomachiでもいいです)
(参考: 住所の英文表記の方法)
Post code: 郵便番号を半角でいれます (例: 2120027)
City: 市町村名と、都道府県名を入れます(例: 札幌市の場合は、Sapporo, Hokkaido。横浜市緑区の場合は、Midori-ku, Yokohama, Kanagawa)
Country: 自分の住んでいる国を選択します。(例: Japan)
Select currency: アカウントで使う通貨を選択します。ベッツソン(Betsson)では、アカウント通貨はいろいろ選択できますが、カジノで使える通貨はユーロのみです。もしアカウント通貨を米ドルにした場合は、カジノで遊ぶ際にユーロに転換するため、為替のロスが発生します。ただし、アカウント通貨をユーロにした場合、たとえばNETELLERやClick2Payのアカウントが米ドルの場合、Betssonに入金する時点で為替のロスが発生します。それを考えて、どちらを選ぶか決めてください。すっきりとすべて米ドルで遊びたい方にはチェリーカジノをおすすめします。
Time Zone: 時間帯を選択します。日本であれば、GMT+9:00です。
Date of birth: 生年月日です。日、月、年をそれぞれ選択します。
Email address: メールアドレスを半角英数字で入力します。
Confirm email: メールアドレスを再度入力します。
Phone number: 家の電話番号です。国番号から入力します。03-1234-5678の場合、日本の国番号81をつけて頭のゼロをとって、81312345678となります。入力必須です。
Mobile number (optional): 携帯電話番号ですが入力不要です。入れてもいいです。
Promotional code: プロモーションコードですが入力不要です。
I hereby confirm～の左側のボックスにチェックします。
NEXTをクリックします。
Username: カジノで使用するユーザーネームを自分で決めて半角英数字で入力します。(最大12文字)
Password: カジノで使用するパスワードを自分で決めて半角英数字で入力します。最高で12文字です。大文字と小文字は区別されます。
Confirm Password: 上で入れたパスワードを確認のためここにも入力します。
Personal question: パスワードを忘れたときのための質問です。いずれかを選びます。母親の旧姓という質問が一番簡単でいいでしょう(What was my mothers maiden name?)。
Personal answer: 上で選択した質問への答えを入力します。(例: Suzuki)
Newsletter (optional): ここをチェックすると、ボーナスなどの案内がメールで送られてきます。特に理由がなければチェックします。
NEXTを押します。
次はどのようにBetssonを知りましたかという質問なので、このサイトで知ったのであればWeb pageを、他であれば該当する答えを選んでください。
CREATE ACCOUNTを押します。ACTIVATE YOUR BETSSON ACCOUNT!と表示されます。
登録したメールアドレスにメールが届きます。(件名 Welcome to Betsson.など) そのメールにあるリンクをクリックすると、「YOUR ACCOUNT HAS BEEN ACTIVATED」と表示され、アカウントが正式に開設されます。
入金
次に入金にすすみます。まず、先ほど設定したユーザー名とパスワードを使って、Betssonにログインします。上部に残高が表示されているはずです(「Available to bet: $0.00」など)
上右側のDeposit(入金)をクリックします。すると、入金手段の選択画面となります。
クレジットカードとNETELLER、そしてClick2Payについて説明します。
(1) クレジットカードの場合
クレジットカードでの入金には、1.5%から2.25%の手数料がかかるので、基本的にはおすすめしません。すでにNETELLERかClick2Payのアカウントを持っている人はそちらを使ってください。
それでもカードを使いたい方は、まずビサ(VISA)かマスターカード(Mastercard)を選択します。
Credit/debit card number: 使用するクレジットカードの番号を入力します。
Credit/debit card owner: カードの名義人の名前を半角英字で入れます。他人名義のカードは避けてください。入金できても出金できない場合があります。
以後もこのカードを入金に使う場合は、Save this cardにチェックしてください。
Security Code: いわゆるCVC(CVV2)番号です。クレジットカード裏面のサイン欄の上にカード番号に続けてかいてある3桁の数字を入力します。
Amount (USD): 入金する額を米ドル(またはアカウントの通貨)で半角数字で入力します。(例: 100)
Deposit Money(入金)ボタンを押すと確認画面になるので、再度DEPOSIT MONEYをクリックすると処理が始まり、しばらくすると完了します。
(2) NETELLERの場合
NETELLERでの入金には手数料がかかりません。
Account number: 12桁のaccount IDを入力します。
Secure ID: 6桁のsecure IDを入力します。
Neteller currency: 自分のネッテラー口座の通貨を選択します。
Amount (USD): 入金する額を米ドルで半角数字で入力します。(例: 100)
Deposit Money(入金)ボタンを押すと確認画面となり、再度DEPOSIT MONEYをクリックすると処理が始まり、しばらくすると完了します。
(3) Click2Payの場合
Click2Payでの入金には手数料がかかりません。
Click2Pay User Name: Click2Payのユーザー名(通常はメールアドレス)を入力します。
Personl Account Number (PAN): Click2PayのPANを入力します。
Amount (USD): 入金する額を米ドルで半角数字で入力します。(例: 100)
Deposit Money(入金)ボタンを押すと確認画面となり、再度DEPOSIT MONEYをクリックすると処理が始まり、しばらくすると完了します。
ベースアカウントとカジノアカウント
上記の通り入金が完了すると、お金はBetssonのBase account(ベースアカウント)に入ります。このベースアカウントとカジノアカウントは別になっています。なので、カジノでお金を使うためには、Casino Accountに移す必要があります。
デポジット(入金)の後、My Accountを開き、左側メニューからTransfer between accountsを選びます。
From Account: ここで移転元のアカウントを選択します。(Base Account)
To Account: ここで移転先のアカウントを選択します。(Casino Account)
Transfer amount: ここに移転する金額を入れます。(金額を入れると、その右側にユーロでいくらになるか表示されます)
右側のBONUS OFFERSのところで、ボーナスがほしい人はチェックボックスにチェックしてください。(その時点でもらえるボーナスは、「i」マークをクリックすると、みることができます)
TRANSFER MONEYをクリックします。移転が完了すると、移転後の金額が表示されます。(ボーナスをもらった場合は、カジノの残高はボーナス込みの金額です)
TO THE CASINOをクリックして、カジノへ移り遊ぶことができます。
出金(引き出し)
引き出したい時は、My accountでWithdraw Money(引き出し)をクリックします。
ただし、カジノアカウントから直接出金することはできないため、まずカジノアカウントから上記の要領でベースアカウント(Base account)に移転しておく必要があります。
また、カジノでボーナスの条件を満たしていないと、ベースアカウントに移転することができません。メニューから「Available/active bonuses」を選んで開き、あとどのくらいプレイすれば出金可能になるかチェックしてください。
ベースアカウントに移転した後、引き出し(出金)の方法を選択して、出金金額などを入力すれば出金できます。ただし、方法別に最低最高金額が定められているので注意してください。
登録情報の変更
メニューからMy Profileを選択すると、登録した情報(住所やパスワードなど)を確認する画面になります。EDIT DETAILSボタンを押すと、必要な変更を行えます。
